Candy-ass is an offensive term that is commonly used to describe someone who is weak, cowardly and easily intimidated. However, the term can be hurtful and inappropriate to use in public settings. Therefore, it may be helpful to find alternative words that convey the same message without being too offensive. Some synonym words for candy-ass include wimp, coward, chicken, scaredy-cat, milksop, sissy and softy. All these words convey a similar message to candy-ass but may be considered less vulgar and hurtful. So, it is advisable to use these words instead of candy-ass to avoid offending anyone.